{"id":4614,"date":"2022-12-21T10:26:14","date_gmt":"2022-12-21T08:26:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/?page_id=4614"},"modified":"2023-01-29T17:09:43","modified_gmt":"2023-01-29T15:09:43","slug":"emine-sevgi-oezdamar","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/?page_id=4614","title":{"rendered":"Emine Sevgi \u00d6zdamar"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Am Literaturtelefon unter der Rufnummer 0431\/901-8888 und auf www.literaturtelefon-online.de liest die B\u00fcchner-Preistr\u00e4gerin 2022 Emine Sevgi \u00d6zdamar den Anfang ihres 2021 bei Suhrkamp erschienenen Romans <em>\u201eEin von Schatten begrenzter Raum\u201c<\/em>. Die Aufnahme entstand im Rahmen einer Lesung in der Reihe Sprachkunst am 20.12.2022 im Kesselhaus der Muthesius Kunsthochschule.<\/p>\n<p><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4614-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/emine_sevgi_oezdamar_von_schatten_begrenzter_raum.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/emine_sevgi_oezdamar_von_schatten_begrenzter_raum.mp3\">http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/emine_sevgi_oezdamar_von_schatten_begrenzter_raum.mp3<\/a><\/audio><br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left: 40px;\" src=\"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/emine_sevgi_oezdamar.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"370\" class=\"alignright size-full wp-image-4620\" srcset=\"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/emine_sevgi_oezdamar.jpg 300w, http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/emine_sevgi_oezdamar-243x300.jpg 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Nach dem Putsch 1971 h\u00e4lt das Milit\u00e4r nicht nur das Leben, sondern auch die Tr\u00e4ume der Menschen in der T\u00fcrkei gefangen. K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler, Linke, Intellektuelle f\u00fcrchten um ihre Existenz; auch die Erz\u00e4hlerin, die aus Istanbul \u00fcbers Meer nach Europa flieht. Im Gep\u00e4ck: der Wunsch, Schauspielerin zu werden, und das unbedingte Verlangen, den so j\u00e4h gekappten kulturellen Reichtum ihres Landes andernorts bekannt zu machen und lebendig zu halten, ohne sich im \u201eTiergarten der Sprachen\u201c auf die blo\u00dfe Herkunft beschr\u00e4nken zu lassen. Und dort, inmitten des geteilten Berlin, auf den Boulevards von Paris, im Zwiegespr\u00e4ch mit bewunderten Dichtern und Denkern, findet sie sich schlie\u00dflich wieder in der \u201ePause der H\u00f6lle\u201c, in der Kunst, Politik und Leben uneingeschr\u00e4nkt vereinbar scheinen.<\/p>\n<p>Emine Sevgi \u00d6zdamars Roman ist das vielstimmige Loblied auf ein Nachkriegseuropa, in dem es f\u00fcr kurze Zeit m\u00f6glich schien, allein mit den Mitteln der Poesie Grenzen einzurei\u00dfen. Er ist der sehnsuchtsvolle Nachruf auf die Freunde, K\u00fcnstler, Bekanntschaften, die sie auf ihrem Weg begleiteten. Vor allem aber ist er die wortgewaltige Er\u00f6ffnung eines Raums zwischen Bedrohung und Geborgenheit, eines \u201evon Schatten begrenzten Raums\u201c.<\/p>\n<p>Emine Sevgi \u00d6zdamar (geb. 1946) wuchs in Istanbul auf, wo sie die Schauspielschule besuchte. Mitte der siebziger Jahre ging sie nach Berlin und Paris und arbeitete mit den Regisseuren Benno Besson, Matthias Langhoff und Claus Peymann. Sie \u00fcbernahm zahlreiche Filmrollen und schreibt seit 1982 Theaterst\u00fccke, Romane und Erz\u00e4hlungen. Sie ist vielfach preisgekr\u00f6nt, zuletzt mit dem D\u00fcsseldorfer Literaturpreis und dem Georg-B\u00fcchner-Preis 2022.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Emine_Sevgi_%C3%96zdamar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia \u00fcber die Autorin<\/a><\/p>\n<p>Verlag: <a href=\"https:\/\/www.suhrkamp.de\/buch\/emine-sevgi-oezdamar-ein-von-schatten-begrenzter-raum-t-9783518430088\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suhrkamp Verlag<\/a><\/p>\n<p>Foto: Heike Steinweg \/ Suhrkamp Verlag<\/p>\n<p>literaturtelefon-online.de | Telefon: 0431\/901-8888<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Literaturtelefon unter der Rufnummer 0431\/901-8888 und auf www.literaturtelefon-online.de liest die B\u00fcchner-Preistr\u00e4gerin 2022 Emine Sevgi \u00d6zdamar den Anfang ihres 2021 bei Suhrkamp erschienenen Romans \u201eEin von Schatten begrenzter Raum\u201c. Die Aufnahme entstand im Rahmen einer Lesung in der Reihe Sprachkunst am 20.12.2022 im Kesselhaus der Muthesius Kunsthochschule. Nach dem Putsch 1971 h\u00e4lt das Milit\u00e4r nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4612,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4614","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4614"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4614\/revisions\/4621"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4612"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literaturtelefon-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}